BRUL.
‏Polestar وVolvo وRenault وMercedes وAudi وغيرها

‏صوت محرك حقيقي في متصفح سيارتك

‏Brul تطبيق ويب يشغّل صوت محرك مُركّبًا عبر سماعات سيارتك نفسها ويتبع سرعتك والتسارع. في كثير من السيارات الحديثة متصفح ويب، وغالبًا ما يكون Vivaldi: افتح فيه brul.app والسيارة متوقفة، واختر واحدًا من 13 محركًا وجرّبه خلال الدقائق المجانية.

‏5 دقائق من Pro مجانًا في المحاكاة وتجربة قيادة مدتها 10 دقائق في القيادة · ثم ‏9.99 € مرة واحدة · دون حساب

V8‏8 أسطوانات · كما في Mustang, AMG

‏ما السيارات التي فيها متصفح ويب؟

‏لسيارات تسلا متصفحها الخاص، ولها ‏صفحة خاصة. وتعمل سيارات حديثة أخرى كثيرة بنظام Android Automotive مع متجر تطبيقات في السيارة، وغالبًا ما يكون المتصفح فيها Vivaldi.

‏‏بحسب Vivaldi يتوفر المتصفح في سيارات Polestar (الطرازان 2 و3) وRenault (Mégane E-Tech وScenic E-Tech وAustral وRafale وRenault 5) وMercedes-Benz (الفئة E وCLE) وAudi (مثل Q6 e-tron) وFord (Explorer 2025) وLincoln وLynk & Co وVolvo وVolkswagen. وتقدّم Volvo وPolestar متصفح Chrome أيضًا. وتكبر القائمة مع تحديثات البرامج، لذا تحقق من متجر التطبيقات في سيارتك.

‏Brul غير تابع لأي شركة سيارات أو شركة متصفحات ولا معتمد منها؛ وتُذكر الأسماء هنا فقط لبيان أين قد تجد متصفحًا.

‏ماذا يحدث عندما تنطلق؟

‏لا تفتح هذه المتصفحات إلا والسيارة متوقفة، ويختلف ما تفعله عند بدء القيادة.

Vivaldi‏Chrome (Volvo وPolestar)
‏الفتح‏والسيارة متوقفة فقط‏والسيارة متوقفة فقط
‏عند الانطلاق‏تختفي الشاشة وقد يستمر الصوت‏يُغلق
‏Brul أثناء القيادة‏قد يستمر في التشغيل؛ ومع هاتفك كمستشعر يتابع التسارع‏يتوقف

‏‏بحسب صفحة مساعدة Vivaldi قد يستمر البث صوتًا فقط عند الانطلاق. والمتصفح غير الظاهر لا يحصل على الموقع، لذلك يحتاج Brul إلى هاتفك كمستشعر لمتابعة التسارع أثناء القيادة.

‏كيف تجرّب Brul في متصفح سيارتك؟

‏افعل ذلك والسيارة متوقفة. مع GPS السيارة لا حاجة إلى أي معايرة.

  1. ‏أوقف السيارة وافتح متصفح الويب على شاشتها. لا يوجد متصفح بعد؟ ثبّت Vivaldi من متجر تطبيقات السيارة.
  2. ‏انتقل إلى brul.app واختر القيادة. في سيارتك اختر سيارة قريبة من سيارتك أو أضف سيارتك بسرعتها القصوى؛ وفي صوت المحرك اختر محركًا.
  3. ‏اضغط تشغيل واسمح بالوصول إلى الموقع الجغرافي عندما يطلب المتصفح ذلك: يستخدم Brul حينها GPS السيارة. اضبط مستوى الصوت بزر الصوت في السيارة نفسها.
  4. ‏استمع خلال الدقائق المجانية. تريد أن يتابع الصوت التسارع على الطريق أيضًا؟ اقرن هاتفك كمستشعر قبل الانطلاق.

‏كيف تستخدم هاتفك كمستشعر؟

‏اقرنه والسيارة متوقفة. يقيس هاتفك المثبّت في الحامل التسارع ويرسله إلى السيارة نحو 30 مرة في الثانية، حتى عندما لا يكون متصفح السيارة ظاهرًا. تقرن الجهازين مرة واحدة فقط: بعد ذلك يجد الهاتف والسيارة كلٌّ منهما الآخر تلقائيًا ما دام Brul مفتوحًا في القيادة على الجهازين. تمسح بهاتفك رمز QR على شاشة السيارة؛ لا حاجة إلى كتابة أي شيء في السيارة.

  1. ‏افتح brul.app في السيارة واختر القيادة. يظهر رمز QR تحت عدّاد الدورات (أو في الإعدادات › الهاتف كمستشعر).
  2. ‏امسحه بكاميرا هاتفك: يفتح Brul على الهاتف ويقترن فورًا. تفضّل الكتابة؟ افتح Brul على الهاتف، واضغط اربط Brul بسيارتك › كلاهما واكتب الرمز.
  3. ‏ثبّت هاتفك جيدًا في حامل وانطلق في خط مستقيم بتسارع قوي: سيعاير نفسه مرة واحدة. حتى ذلك الحين تستخدم السيارة GPS الخاص بها.
  4. ‏أبقِ شاشة الهاتف مضاءة. يجعل خيار شاشة سوداء الشاشة سوداء تمامًا (في شاشة OLED تكون البكسلات مطفأة) بينما يواصل الإرسال؛ اضغط مرتين للعودة. وعلى Android يمكنك حتى الانتقال إلى تطبيق آخر: يواصل Brul الإرسال من نافذة عائمة صغيرة.
  5. ‏انطلق. إذا دخل الهاتف في وضع السكون أو توقف عن الإرسال لأكثر من ثانية، تواصل السيارة بما لديها.

‏أي محرك يناسب سيارتك؟

V8‏8 أسطوانات · كما في Mustang, AMG
‏V8 بلوك كبير‏8 أسطوانات · كما في Chevelle SS 454
V12‏12 أسطوانات · كما في Aventador
‏دوّار توربو‏2 دوّارات · كما في Mazda RX-7

‏كل مقطع هو صوت Brul الحقيقي: التشغيل، ثم تسارع كامل عبر السرعات، ثم رفع القدم. يدور V8 ذو العمود المتقاطع في الخمول عند 700 دورة في الدقيقة بإيقاع متقطع؛ ومحرك البلوك الكبير أعمق وأبطأ؛ ويغني V12 حتى 8,700 دورة في الدقيقة؛ ويهدر المحرك الدوّار ذو الدوّارين في الخمول ويرتفع حتى 8,000. المحركات الثلاثة عشر كلها في ‏دليل المحركات.

‏كم يكلّف؟

‏Brul Pro شراء لمرة واحدة وليس اشتراكًا، وشراء واحد يغطي هاتفك ومتصفح سيارتك معًا.

Brul
‏جرّب أولًا‏5 دقائق مع كل شيء في وضع المحاكاة وتجربة قيادة مدتها 10 دقائق في وضع القيادة
Brul Pro‏9.99 € مرة واحدة (أو 9.99 $ / 9.99 £)، شامل ضريبة القيمة المضافة
‏الاشتراك‏لا يوجد
‏الحساب‏لا يوجد: يُحفظ Pro على جهازك
‏الأجهزة‏حتى 5، مثل هاتفك وسيارتك

‏جرّبه في سيارتك

‏أوقف السيارة، وافتح brul.app في متصفحها واضغط تشغيل. جرّبه مجانًا الآن، مع كل المحركات.

‏شغّل محركك

‏5 دقائق من Pro مجانًا في المحاكاة وتجربة قيادة مدتها 10 دقائق في القيادة · ثم ‏9.99 € مرة واحدة · دون حساب

‏الأسئلة

‏أسئلة شائعة

‏هل يعمل Brul في سيارتي Polestar أو Volvo أو Renault؟

‏إذا كان في السيارة متصفح ويب، فافتح فيه brul.app وجرّبه خلال الدقائق المجانية. لم يُختبر Brul في كل السيارات؛ فهو يحتاج إلى متصفح يشغّل الصوت ويستطيع استخدام موقع السيارة لمعرفة السرعة.

‏هل يمكنني استخدامه أثناء القيادة؟

‏لا تفتح هذه المتصفحات إلا والسيارة متوقفة، لذا شغّل Brul قبل الانطلاق. قد يواصل Vivaldi تشغيل الصوت أثناء القيادة، لكن المتصفح لا يعود ظاهرًا ولا يحصل على الموقع؛ استخدم هاتفك كمستشعر ليواصل Brul متابعة التسارع. ويُغلق Chrome في السيارة عند القيادة.

‏أي متصفح أستخدم؟

‏Vivaldi من متجر تطبيقات السيارة إن كان متوفرًا في سيارتك. يعمل Chrome في Volvo وPolestar والسيارة متوقفة، لكنه يُغلق بمجرد أن تقود.

‏هل يتصل Brul بسيارتي أو يغيّر طريقة قيادتها؟

‏لا. Brul صفحة ويب تصدر الصوت فقط. لا يُثبَّت شيء في أنظمة السيارة، وتسير السيارة تمامًا كما كانت.

‏هل هو اشتراك؟

‏لا. تحصل على 5 دقائق من Pro مجانًا في وضع المحاكاة وتجربة قيادة مجانية مدتها 10 دقائق في وضع القيادة. يكلّف Brul Pro مبلغ 9.99 € مرة واحدة (9.99 $ / 9.99 £) ويغطي حتى 5 أجهزة، مثل هاتفك وسيارتك.